To create a top-tier trauma center, a war-seasoned doctor arrives — bringing his blunt but skilled ways to transform his team into life-saving mavericks.