1947. Pulsiz venger arxitektori Laslo Tot urushdan keyingi Yevropadan AQShga hijrat qiladi. Mahalliy hokimiyatdan 25 dollarlik sayohat vaucheri bilan u Filadelfiyaga, amakivachchasi Attila va mebel do'koniga ega bo'lgan rafiqasi Odri bilan yashash uchun ko'chib o'tadi. U erda u yangi hayot boshlaydi, amakivachchasiga biznesida yordam beradi va rafiqasi Erzsebet va uning kasal jiyanini mamlakatga olib kirishga harakat qiladi.