На одном из Оркнейских островов брат и сестра Айла и Сэнди выживают, охотясь на морских птиц, пересказывая истории своих предков и защищая остров от ненавистных «чужаков». Их мир переворачивается с ног на голову с приездом неуклюжего муниципального служащего, который хочет заставить их покинуть родные края.