Дело поручается детективу Тедди. Бурый и Белый

Два пса — детектив Тедди и его помощник Гриша — разыскивают пропавших в городе медвежат, бесследно исчезнувших по пути на школьные занятия. Оказывается, что Бурый и Белый, забыв о школе, заигрались на просторах красивой весенней природы, но неожиданно попали в западню.