Иокогама, 1963 год. Япония оправилась от разрушений Второй мировой войны и готовится принять Олимпийские игры 1964 года. В обществе царят одновременно оптимизм и напряженность: молодое поколение пытается сбросить оковы тяжелого прошлого. На фоне этих надежд и перемен между старшеклассниками Уми и Сюном зарождается дружба, но всплывает давняя тайна из их прошлого, которая бросает тень на будущее и разлучает их.