Los-Anjeles merligiga nomzod Maylo Bredfordning o‘g‘li o‘g‘irlab ketilgach, Maylo va uning rafiqasida tovon pulini to‘plash uchun atigi bir necha soat vaqt qoladi. Bor jamg‘armasini deyarli saylovoldi kampaniyasiga sarflab bo‘lgan Bredfordlar keskin choralarga qo‘l urishga hamda hayotlarining yashirishga umid qilgan qismini oshkor etishga majbur bo‘lishadi.