1944-yil bahori. Natsistlar Adolf Gitlerning tug‘ilgan kuni munosabati bilan konslager asirlari va o‘zlarining saralangan jamoasi o‘rtasida futbol uchrashuvini tashkil etishadi. Mahbuslar bu o‘yinda nima bo‘lishidan qat’i nazar, g‘alaba qozonishga qat’iy bel bog‘lagan.