Beshinchi sinf o‘quvchisi Jess Aaronning sinfdagi eng chaqqon yuguruvchi bo‘lish orzulari, sinfga yangi kelgan Lesli Berk musobaqada g‘olib chiqqach, chilparchin bo‘ldi. Jess va Leslining bir-biriga adovat qilishiga sabablar yetarlicha bo‘lsa-da, ular o‘rtasida do‘stlik kurtak yozadi. Axir, o‘rmondan topilgan sehrli saltanatda qirol va qirolicha bo‘lishga to‘g‘ri kelsa, qanday qilib do‘stlashmaslik mumkin?