Birinchi kurs talabasi Xinako bolaligi o‘tgan kichik bir sohilbo‘yi shaharchasiga ko‘chib keladi. U yerda yong‘in paytida tomdan qutqarib olgan o‘t o‘chiruvchi Minato bilan tanishib qoladi. Ikkisi ham syorfingga qiziqqani uchun ko‘p vaqtni birga o‘tkazib, bir-birlarini sevib qolishadi. Biroq qizning Minatoga bo‘lgan hislari qanchalik kuchli bo‘lmasin, yigit o‘z hayotini boshqalarni qutqarishga bag‘ishlashi kerak, deb hisoblaydi va bir dahshatli kunda halok bo‘ladi. Xinako bu judolikdan so‘ng o‘ziga kela olmay yurganida, ko‘p o‘tmay Minato unga turli suyuqliklar ichida ko‘rina boshlaydi.