Detektiv Mark Korlining hayotidagi eng og'ir kun o'g'li Trent uchun garov puli to'lash bilan boshlandi va shahar ko'chalari, metro va osmono'par binolarning derazalaridan minglab odamlarni tortib olgan begona kemalarning bosqini dahshatli manzara bilan davom etdi. O'g'irlab ketilgan o'g'lini topishga urinib, Mark begona kemaga kirib boradi va u yerda begona odamlar tomonidan mayib qilingan Elaine va Jarod bilan uchrashadi. Kemani ichkaridan yo'q qilishga urinish uning halokatiga olib keladi va Laos qishloqlarida halokatga uchraydi, u yerda ular mahalliy qarshilik ko'rsatuvchi jangchilar tomonidan qutqariladi.