Yollanma qotil Ralf Milan tez orada mafiya sardorlariga qarshi sud jarayonida ko‘rsatma berishi kerak bo‘lgan guvoh — Lui Randonini o‘ldirish uchun Monpelye shahriga yetib keladi. Milan sira xato qilmaydigan sovuqqon professional edi. Biroq mehmonxonada u omadsiz Fransua Pinonga duch keladi va bu holat vaziyatni ancha chigallashtirib yuboradi. Boisi, sodda va shilqim mijg‘ov bo‘lgan Pinon hatto asablari po‘latdek mustahkam qotilni ham jinnilik darajasiga yetkazishga qodir edi.