Eddi uchun bu oqshom boshidanoq omadsiz keldi: u noto‘g‘ri mashinani olib qochishga qaror qildi. Hashamatli avtomobil egasi Uilyam esa qonunni o‘z qo‘liga oldi. Endi Eddi juda xavfli odamning asirligida va agar u o‘zini qasoskor deb e’lon qilgan bu shaxsning qattiq changalidan qutulish yo‘lini o‘ylab topmasa, uning umri uzoqqa bormaydi. Shafqatsiz mushuk-sichqon o‘yini boshlanadi, uning eng qizg‘in pallasi Los-Anjelesning qoq markazida bo‘lib o‘tadi.