Serial haqida
Dunyo to'rt unsurdan iborat: olov, suv, yer va havo. Olov Millati vakili boshqa xalqlarni qul qilishga qaror qildi. Faqat to'rt unsurga ham qo'mondonlik qiladigan Avatar dunyoni qutqara oladi va urushni tugata oladi. Mas'uliyat to'satdan xavfli sayohatga chiqishi kerak bo'lgan o'n ikki yoshli Aangning yelkasiga tushadi.
2024
AQSH
16 +
8 Qism
O'zbek tilida