Nayl va Ruben 1980-yillarda, o‘smirlik davridayoq do‘stlashib qolishgan, biroq vaqt o‘tib yo‘llari ayrilgan. Oradan o‘n yillar o‘tgach, Ruben Naylning to‘yida paydo bo‘lib, unga tashlanadi. Bu voqea ularni qirq yillik do‘stliklarini eslashga va qayta anglab yetishga majbur qiladi.