Qudratli gallar qadimdan ulug‘ donishmand tayyorlagan sirli ichimlikdan kuch olib kelishgan. Biroq kutilmaganda falokat yuz berdi: muhtaram druid daraxtdan yiqilib, oyog‘ini sindirib oldi. Endi Asteriks va Obeliks sirli damlama retseptini o‘rganishga munosib yangi druidni topish uchun xavfli safarga otlanishlari kerak.