Agent Fil Kolson “Q.A.L.Q.O.N.” nomli huquqni muhofaza qilish tashkilotiga qaytadi. U professional mutaxassislardan iborat jamoa yig‘ib, ba’zan juda g‘alati tus oladigan yangi ishlarni tergov qilishga kirishadi.